اگر قصد آمادهسازی برای آزمون زبان آلمانی سطح B2 را دارید یا تمایل دارید جملات شما از ساختارهای ابتدایی فراتر رود، به مکان مناسبی آمدهاید! گرامر زبان آلمانی در سطح B2 نقطهای است که زبانآموز از مرحله "توانایی ساخت جملات ابتدایی" به "توانایی بیان دقیق مفاهیم" منتقل میشود. در این سطح، شما قادر خواهید بود جملات پیچیدهتری بسازید و زمان آن رسیده است که به تفکرات پیچیدهتر پرداخته و توانایی خود را در بیان مفاهیم پیچیدهتر تقویت کنید.
ویژگیهای گرامری سطح B2
سطح B1 شما را با پایه های زبان آشنا کرد؛ افعال قوی و ضعیف، صرف ساده و ساختار اصلی جملات. اما B2 یک پله بالاتر می رود و انتظار دارد شما با این ساختارها راحت باشید و بتوانید آن ها را ترکیب کنید. تفاوت اصلی با B1 در این است که در B2، تمرکز از ساخت جملات کوتاه و مستقیم، به مدیریت اطلاعات زیاد در یک جمله واحد تغییر می کند.
ویژگی های کلیدی B2:
- جملات وابسته طولانی تر: دیگر نمی توانید با هر دو سه کلمه یک جمله بسازید. باید بتوانید بندهای موصولی (Relativsätze) و جملات شرطی را بدون اینکه جمله از مسیر اصلی خارج شود، مدیریت کنید.
- استفاده ظریف تر از زمان ها: فقط زمان حال و گذشته ساده کافی نیست؛ شما باید بدانید چه زمانی گذشته کامل (Plusquamperfekt) و چه زمانی شرطی (Konjunktiv) مناسب تر است.
- نقل قول های دقیق تر: یاد می گیرید چطور نقل قول های دیگران را بدون اینکه خودتان در آن حرف شریک شوید، گزارش کنید (Indirekte Rede و Konjunktiv I).
چرا باید این موارد را یاد بگیریم؟
برای اینکه وقتی در حال خواندن یک متن آکادمیک یا شرکت در یک بحث جدی هستید، متوجه ریزه کاری های منظور گوینده شوید و بتوانید خودتان هم منظور دقیقی را منتقل کنید. این سطح، کلید ورود به دانشگاه ها یا محیط های کاری حرفه ای آلمانی زبان است.

مهمترین قواعد گرامری سطح B2
در اینجا مهم ترین مباحثی که در قواعد پیشرفته زبان آلمانی باید حسابی تمرین کنید را مرور می کنیم.
زمان ها
در B2، شما باید روی زمان هایی تمرکز کنید که در مکالمات روزمره کمتر استفاده می شدند اما در متون بسیار رایج اند.
گذشته نوشتاری و محاوره ای (Präteritum و Perfekt)
در حالی که در مکالمه روزمره تقریباً همیشه از Perfekt (گذشته نقلی) استفاده می کنیم، در نوشتن گزارش ها، مقالات یا داستان ها، Präteritum (گذشته ساده) استفاده می شود.
- Präteritum (نوشتاری): Ich sah den Film gestern. (من دیروز فیلم را دیدم.)
- Perfekt (محاوره ای): Ich habe den Film gestern gesehen.
گذشته کامل (Plusquamperfekt)
این زمان یعنی “گذشتهِ گذشته”. یعنی عملی که قبل از یک عمل دیگر در گذشته تمام شده است.
- مثال: Als ich ankam, war der Zug schon abgefahren. (وقتی من رسیدم، قطار قبلاً حرکت کرده بود.)
آینده ساده (Futur I)
برای صحبت در مورد برنامه ها و پیش بینی ها استفاده می شود، که ساخت آن با فعل کمکی werden است:
- Morgen werde ich dich anrufen. (فردا با تو تماس خواهم گرفت.)
مجهول، شرطی و نقل قول: چگونه حرف دیگران را بازگو کنیم؟
اینجا جایی است که جملات شما از سادگی در می آیند و شبیه دستور زبان آلمانی سطح متوسط به نظر نمی رسند.
افعال مدال در حالت مجهول (Passiv mit Modalverben)
ترکیب دو مفهوم پیچیده: مجهول (Passiv) و افعال کمکی (Modalverben). ساختار کلی آن به شرح زیر است: فاعل + Modalverb + Partizip II + werden + Infinitiv
- مثال: Der Bericht muss heute geschrieben werden. (گزارش باید امروز نوشته شود.)
- با فعل مدال: Der Bericht muss heute von mir geschrieben werden. (گزارش باید امروز توسط من نوشته شود.) این ساختار، نمونه ای از جمله مجهول با فعل مدال است که در گرامر آلمانی برای آزمون B2 بسیار پرکاربرد است.
جملات شرطی (Konjunktiv I و II)
Konjunktiv II برای بیان آرزوها و موقعیت های غیر واقعی استفاده می شود (شبیه “اگر پول داشتم، می خریدم”). Konjunktiv I در درجه اول برای گفتار غیر مستقیم (Indirekte Rede) به کار می رود.
- Konjunktiv II (غیرواقعی): Ich hätte gern einen Kaffee. (کاش یک قهوه داشتم/ می خواستم.)
- Indirekte Rede (با Konjunktiv I): اگر کسی بگوید: “Ich gehe ins Kino”، شما می نویسید: Er sagte, er gehe ins Kino. (او گفت که به سینما می رود.) این یکی از بخش های کلیدی در اسم سازی (Nominalisierung) در آلمانی نیست، اما برای نقل قول ضروری است.

بندهای موصولی و اتصالات
جملات موصولی با حروف اضافه (Relativsätze mit Präpositionen)
این مورد یکی از مهم ترین نکات در جملات موصولی در سطح B2 است. وقتی صفت موصولی (که) به یک حرف اضافه متصل است، باید آن حرف اضافه را قبل از ضمیر موصولی بیاوریم.
- مثال: Die Frau, über die ich gesprochen habe, ist meine Tante. (زنی که من درباره اش صحبت کردم، خاله من است.) (به جای استفاده از “die Frau, über welche ich gesprochen habe”، فرم صحیح همین است.)
حروف ربط پیشرفته (Konnektoren)
این ها چسب های جملات شما هستند. استفاده صحیح از آن ها، نشان دهنده تسلط شما بر استفاده از Konnektoren در نوشتار است.
| نوع اتصال | Konnektor | ترتیب جمله |
|---|---|---|
| دلیل | da, weil | فعل در انتهای جمله (Nebensatz) |
| تضاد | obwohl, trotzdem | فعل در انتهای جمله (obwohl) فعل در جایگاه دوم (trotzdem) |
| نتیجه گیری | deshalb, darum | فعل در جایگاه دوم |
اسم سازی (Nominalisierung)
اسم سازی (Nominalisierung) در آلمانی یعنی تبدیل فعل ها یا صفت ها به اسم ها تا نوشتار رسمی تر شود. این مهارت برای آزمون B2 و متون دانشگاهی حیاتی است.
- از فعل به اسم: lesen (خواندن) → das Lesen
- از جمله به اسم: Sie hat den Vertrag unterschrieben. → Ihre Unterschrift auf dem Vertrag. (امضای او روی قرارداد.)
ساختار Partizip در جمله
استفاده از Partizip I و II به عنوان صفت، متن شما را بسیار کوتاه تر و زیباتر می کند. این روشی است که در ساختار Partizip در جمله به کار می رود.
- Partizip I (فعال): der lachende Mann (مردی که دارد می خندد)
- Partizip II (مجهول/کامل شده): das geschriebene Buch (کتابی که نوشته شده است)
منابع پیشنهادی برای گرامر سطح B2
برای اینکه بتوانید این قواعد پیشرفته زبان آلمانی را کاملاً درونی کنید، استفاده از منابع متنوع ضروری است.
- کتاب های درسی تخصصی B2: معمولاً کتاب هایی که مستقیماً برای آمادگی آزمون طراحی شده اند، تمرین های متمرکز بر این مباحث دارند.
- تمرینات آنلاین: وب سایت هایی که کوییزهای اختصاصی برای گرامر آلمانی برای سطح متوسط به بالا دارند، بسیار کمک کننده هستند.
- خواندن متون واقعی: سعی کنید اخبار یا مقالات کوتاه آلمانی (مثلاً از سایت های خبری ساده تر) بخوانید و مدام به دنبال ساختارهای پیچیده مثل Relativsätze یا Indirekte Rede بگردید.
یادگیری گرامر زبان آلمانی در سطح B2 ممکن است در ابتدا چالشبرانگیز به نظر برسد، اما با تمرین و عادت به آن، این فرآیند به مراتب آسانتر خواهد شد. اشتباهات بخشی از فرآیند یادگیری هستند و نباید از آنها هراس داشت، زیرا از اشتباهات میتوان به بهترین شکل یاد گرفت. اگر به دنبال راهنمایی حرفهای هستید که قواعد گرامری را به شکلی جذاب و مفهومی به شما آموزش دهد، مرکز زبان گات، با ارائه دورههای آنلاین و حضوری، میتواند به شما کمک کند تا مسیر یادگیری خود را به طرز چشمگیری هموارتر کنید. به یاد داشته باشید که یادگیری زبان آلمانی باید برای شما یک تجربه لذتبخش باشد، نه یک چالش طاقتفرسا!






