Enough،too many،too much،too در زبان انگلیسی

too و enough هر دو نوعی modifier هستند که اطلاعاتی را درباره اسم ها، قید ها و صفت ها در انگلیسی در اختیار ما قرار می دهند. ( کاربرد too ) Too بیانگر آن است که از کیفیت یا چیزی بیش از اندازه وجود دارد؛ ( کاربرد enough )در حالی که enough  به این معناست که نیازی به مقدار بیشتری از کیفیت یا وسیله مورد نظر نیست چون به اندازه کافی از آن موجود است.

 

 

 

زمانی که too قبل از یک صفت قرار می گیرد در پی انتقال این مفهوم است که کیفیت مورد اشاره در صفت بیش از اندازه وجود دارد.

 

Mary is too nervous about the result of her exams

مری زیادی نگران نتایج امتحاناتش است.

 

She is too beautiful to be real

او بیش از آن زیباست که واقعی باشد.

 

The house is too big for only one person

خانه زیادی برای یک نفر بزرگ است.

 

I am too distracted from work

من زیادی حواسم از کارم پرت است.

 

زمانی که too قبل از یک قید قرار می گیرد در پی انتقال این مفهوم است که کاری بیش از اندازه مورد نیاز انجام می شود.

 

You are speaking too rudely

تو زیادی بی ادبانه حرف می زنی.

 

You are working way too hard

تو بیش از اندازه کار می کنی.

 

• too much + uncountable nouns

 

 

کاربرد too  قبل از  much + اسامی غیرقابل شمارش

 

با قرار دادن too much قبل از یک اسم غیرقابل شمارش می توان گفت که از اسم مورد نظر بیش از اندازه وجود دارد.

 

If you have too much time to spare, you’d better help me clean the house

اگر خیلی زیادی وقت داری بهتر است در تمیز کردن خانه به من کمک کنی.

 

You’ve put too much salt in the soup

زیادی توی سوپ نمک ریخته ای.

 

 

برای اینکه بگویید مقدار زیادی از اسمی قابل شمارش وجود دارد باید قبل از آن از too many استفاده کنید.

 

I have too many problems that I don’t know which one to deal with first

من بیش از اندازه مشکل دارم که نمی دانم اول به کدام برسم.

You have too many plants too for a small house like yours

 

اگر enough را قبل از یک اسم قابل شمارش یا غیرقابل شمارش قرار بدهیم به این معنی است که از اسم مورد اشاره به اندازه کافی وجود دارد.

 

I think I have enough money to buy that dress

فکر می کنم به اندازه کافی پول برای خرید آن لباس دارم.

 

I think we have enough food for all of the guests

به نظرم غذا به اندازه کافی برای همه مهمان ها هست.

 

 

You don’t listen to me carefully enough

تو به اندازه کافی با دقت به من گوش نمی دهی.

 

You are not driving fast enough

تو به اندازی کافی سریع رانندگی نمی کنی.

 

We don’t have enough time to pick her up

ما به اندازه کافی وقت نداریم که به دنبال او برویم.

 

 

I don’t have the money to study abroad

من پول درس خواندن در خارج از کشور را ندارم.

 

I don’t have the time to fight with you

من وقت جنگیدن با تو را ندارم.

 

 

برای یادگیری آسان و سریع گرامر زبان انگلیسی می توانید مرکز زبان گات را انتخاب کنید.