گرامر have got در زبان انگلیسی

‏یکی از گرامر های کاربردی در زبانِ انگلیسی، have got است؛ این گرامر به صورت های مختلفی بکار می رود که در ادامه به آن ها می پردازیم. 

Have got یعنی چه؟

عبارت «Have got» در زبان انگلیسی به معنی «داشتن» است و معمولاً برای بیان مالکیت، ویژگی ها یا روابط به کار می رود. این ساختار بیشتر در انگلیسی بریتیش (British English) استفاده می شود و از نظر معنی با فعل «have» در زمان حال ساده تفاوتی ندارد، فقط در شکل و کاربرد در جمله فرق دارد. به‌عبارت ساده تر:
Have got = Have
هر دو به معنی «دارم / داری / دارد» هستند. مثلا:

• I have got a car. → من یک ماشین دارم.
• She has got two brothers. → او دو برادر دارد.
• They have got a big house. → آن‌ها یک خانه بزرگ دارند.

در انگلیسی محاوره ای بریتیش، شکل کوتاه شده ی آن هم بسیار رایج است:

• I’ve got a car.
• He’s got a new phone.
• We’ve got some time.

در واقع، have got بیشتر در گفتار و موقعیت های غیر رسمی استفاده می شود، در حالی که have به صورت عمومی تر و در انگلیسی آمریکایی نیز به کار می‌رود. نکته مهم این است که: در جمله های زمان حال، وقتی از have got استفاده می کنیم، دیگر نیازی به فعل کمکی do/does نداریم؛ چون have در این ساختار خودش نقش فعل اصلی را دارد.

مثلاً:
✅ Have you got a pen? (درست)
❌ Do you have got a pen? (نادرست)

ساختار گرامری Have got

گرامر Have got در زبان انگلیسی برای بیان مالکیت یا ویژگی ها استفاده می شود و ساختار خاصی دارد. این عبارت از دو بخش تشکیل می شود: فعل کمکی "have/has" + فعل اصلی "got"

استفاده از have یا has بستگی به فاعل جمله دارد:

• برای I, you, we, they از have got استفاده می کنیم.
• برای he, she, it از has got استفاده می کنیم.

✅ ساختار مثبت (Affirmative Form)

فاعل + have/has got + مفعول

مثال ها:

• I have got a car. → من یک ماشین دارم.
• She has got long hair. → او موهای بلندی دارد.
• They have got two children. → آن ها دو فرزند دارند.

در زبان گفتاری، معمولاً از شکل کوتاه شده استفاده می شود:

• I’ve got a car.
• He’s got a new job.
• We’ve got time.

🚫 ساختار منفی (Negative Form)

فاعل + have/has not got + مفعول

مثال ها:

• I haven’t got any money. → من هیچ پولی ندارم.
• He hasn’t got a car. → او ماشین ندارد.
• We haven’t got enough time. → ما وقت کافی نداریم.

در انگلیسی محاوره ای بریتیش، این ساختار بسیار رایج است.

❓ ساختار سوالی (Interrogative Form)

Have/Has + فاعل + got + مفعول؟

مثال ها:

• Have you got a pen? → آیا قلم داری؟
• Has she got any pets? → آیا او حیوان خانگی دارد؟
• Have they got a new house? → آیا آن ها خانه جدیدی دارند؟

در پاسخ کوتاه می توان گفت:

• Yes, I have. / No, I haven’t.
• Yes, she has. / No, she hasn’t.

نکته مهم در زمان گرامری

عبارت have got فقط در زمان حال (Present) استفاده می شود. اگر بخواهیم درباره گذشته یا آینده صحبت کنیم، باید از have به تنهایی استفاده کنیم:

• I had a car last year. (گذشته)
• I will have a car soon. (آینده)

کاربرد های Have got

عبارت Have got در زبان انگلیسی کاربرد های مختلفی دارد که مهم ترین آن ها عبارت اند از بیان مالکیت، ویژگی ها، روابط و وضعیت جسمی یا احساسی. در ادامه هر کاربرد را با مثال توضیح می دهیم.

۱. بیان مالکیت (Possession)

متداول ترین کاربرد Have got، نشان دادن داشتن چیزی است. این کاربرد در انگلیسی بریتیش بسیار رایج است.

مثال ها:

• I have got a new laptop. → من یک لپ تاپ جدید دارم.
• She has got three sisters. → او سه خواهر دارد.
• They have got a big garden. → آن‌ها یک باغ بزرگ دارند.

در مکالمه محاوره ای اغلب به شکل کوتاه شده گفته می شود:

• I’ve got a new phone.
• He’s got two cats.

۲. بیان ویژگی های جسمی یا شخصیتی (Physical or Personal Traits)

از Have got برای توضیح ویژگی های ظاهری یا شخصیتی افراد هم استفاده می کنیم.

مثال ها:

• She has got blue eyes. → او چشم های آبی دارد.
• He has got curly hair. → او مو های فر دارد.
• I have got a friendly personality. → من شخصیتی دوستانه دارم.

۳. بیان روابط خانوادگی یا اجتماعی (Family and Social Relationships)

برای معرفی اعضای خانواده یا روابط اجتماعی نیز می توان از Have got استفاده کرد.

مثال ها:

• I have got two brothers and one sister. → من دو برادر و یک خواهر دارم.
• She has got a lot of friends. → او دوستان زیادی دارد.

۴. بیان بیماری ها یا علائم جسمی (Health Conditions)

در انگلیسی محاوره ای، از Have got برای بیان بیماری‌ها یا وضعیت جسمی نیز استفاده می‌شود.

مثال ها:

• I have got a headache. → من سردرد دارم.
• He has got a cold. → او سرماخورده است.
• She has got a fever. → او تب دارد.

۵. کاربرد در سوالات کوتاه و پاسخ ها (Short Questions and Answers)

در مکالمه روزمره، Have got برای پرسش درباره مالکیت، ویژگی یا وضعیت نیز استفاده می شود:

• Have you got a pen? → آیا قلم داری؟
  • Yes, I have. / No, I haven’t.
• Has he got a new car? → آیا او ماشین جدید دارد؟
  • Yes, he has. / No, he hasn’t.

نکته مهم: Have got فقط در زمان حال (Present) استفاده می شود و برای گذشته یا آینده باید از have به تنهایی استفاده کنید:

• I had a dog last year. (گذشته)
• I will have a car next month. (آینده)

تفاوت بین Have got و Have در انگلیسی بریتیش و امریکن

عبارت Have got و فعل Have هر دو برای بیان مالکیت یا داشتن چیزی به کار می روند، اما تفاوت های مهمی در استفاده، سبک زبان و موقعیت مکالمه بین انگلیسی بریتیش (British English) و انگلیسی آمریکایی (American English) وجود دارد.

۱. کاربرد در انگلیسی بریتیش (British English)

در انگلیسی بریتیش، Have got بسیار رایج است و معمولاً برای بیان مالکیت یا ویژگی ها استفاده می شود. این شکل به ویژه در مکالمات روزمره بسیار طبیعی به نظر می رسد.

مثال ها:

• I have got a new car. → من یک ماشین جدید دارم.
• She has got two children. → او دو فرزند دارد.
• We have got plenty of time. → ما وقت کافی داریم.

در انگلیسی بریتیش، have بدون got هم ممکن است استفاده شود، اما have got طبیعی تر و رایج تر است، به خصوص در مکالمه محاوره ای.

۲. کاربرد در انگلیسی آمریکایی (American English)

در انگلیسی آمریکایی، معمولاً Have به تنهایی استفاده می شود و Have got کمتر رایج است، مخصوصاً در نوشتار رسمی یا مکالمات رسمی.

مثال ها:

• I have a new car. → من یک ماشین جدید دارم.
• She has two children. → او دو فرزند دارد.
• We have plenty of time. → ما وقت کافی داریم.

با این حال، Have got در انگلیسی آمریکایی بیشتر در مکالمات محاوره ای غیر رسمی شنیده می شود، اما برای نوشتار یا متون رسمی توصیه نمی شود.

۳. تفاوت در ساختار جمله

یک تفاوت دیگر در ساختار منفی و سوالی است:

در انگلیسی بریتیش با Have got نیازی به فعل کمکی do/does نیست:

• Have you got a pen? → آیا قلم داری؟
• I haven’t got any money. → من هیچ پولی ندارم.

در انگلیسی آمریکایی با Have به تنهایی، برای سوال و منفی معمولاً از do/does استفاده می کنیم:

• Do you have a pen? → آیا قلم داری؟
• I don’t have any money. → من هیچ پولی ندارم.

۴. نکته کاربردی

اگر در مکالمه با انگلیسی‌زبان های بریتیش یا برای سفر به بریتانیا هستید، Have got طبیعی و رایج است.
اگر در انگلیسی آمریکایی (USA) هستید یا قصد نوشتار رسمی دارید، بهتر است از Have استفاده کنید.

به‌طور خلاصه:

• انگلیسی بریتیش: Have got رایج و طبیعی، Have هم قابل قبول
• انگلیسی آمریکایی: Have رایج، Have got کمتر استفاده می‌شود، مخصوصاً در نوشتار

مثال های کاربردی از Have got

عبارت Have got در مکالمه و نوشتار روزمره برای بیان مالکیت، ویژگی‌ها، روابط خانوادگی و وضعیت جسمی به کار می رود. در ادامه چند نمونه کاربردی آورده شده است:

۱. جملات مثبت (Affirmative Sentences)

• I have got a new bicycle. → من یک دوچرخه جدید دارم.
• She has got beautiful eyes. → او چشم های زیبایی دارد.
• We have got a lot of homework today. → امروز تکالیف زیادی داریم.
• They have got a big garden. → آن‌ها یک باغ بزرگ دارند.

در مکالمه محاوره ای، معمولاً به شکل کوتاه شده گفته می شود:

• I’ve got a new phone.
• He’s got a pet cat.

۲. جملات منفی (Negative Sentences)

• I haven’t got any money. → من هیچ پولی ندارم.
• She hasn’t got a driving license. → او گواهینامه رانندگی ندارد.
• We haven’t got enough chairs for everyone. → ما صندلی کافی برای همه نداریم.
• They haven’t got a car. → آن ها ماشین ندارند.

۳. جملات سوالی (Interrogative Sentences)

• Have you got a pen? → آیا قلم داری؟
• Has he got a brother? → آیا او یک برادر دارد؟
• Have they got a new house? → آیا آن‌ها خانه جدیدی دارند؟
• Has she got a ticket for the concert? → آیا او بلیط کنسرت دارد؟

پاسخ کوتاه به این پرسش ها نیز بسیار رایج است:

• Yes, I have. / No, I haven’t.
• Yes, she has. / No, she hasn’t.

۴. نمونه مکالمه با Have got

A: Have you got a pen?
B: Yes, I’ve got one.

A: Has John got a car?
B: No, he hasn’t.

A: We’ve got some free time this afternoon.
B: That’s great! Let’s go for a walk.

تمرین برای گرامر Have got

تمرین کردن بخش مهمی از یادگیری گرامر Have got است. در ادامه چند نوع تمرین آورده شده که شامل پر کردن جای خالی، جمله سازی و سوال و جواب کوتاه است.

۱. تمرین پرکردنی (Fill in the blanks)

جملات زیر را با شکل درست have got یا has got کامل کنید:

1. I ____ a new bicycle.
2. She ____ long hair.
3. We ____ three cats.
4. He ____ a driving license.
5. They ____ a big house.

پاسخ ها:

1. have got
2. has got
3. have got
4. has got
5. have got

۲. تمرین جملات منفی (Negative Sentences)

جملات زیر را با شکل منفی haven’t got / hasn’t got کامل کنید:

1. I ____ any money.
2. She ____ a pen.
3. They ____ a car.
4. He ____ a smartphone.
5. We ____ enough chairs.

پاسخ ها:

1. haven’t got
2. hasn’t got
3. haven’t got
4. hasn’t got
5. haven’t got

۳. تمرین سوال و جواب کوتاه (Short Questions and Answers)

با استفاده از have got / has got جملات سوالی بسازید و پاسخ کوتاه بدهید:

1. (you / a pen) → ?
2. (she / a brother) → ?
3. (they / a garden) → ?
4. (he / a new phone) → ?
5. (we / time) → ?

پاسخ ها:

1. Have you got a pen? → Yes, I have. / No, I haven’t.
2. Has she got a brother? → Yes, she has. / No, she hasn’t.
3. Have they got a garden? → Yes, they have. / No, they haven’t.
4. Has he got a new phone? → Yes, he has. / No, he hasn’t.
5. Have we got time? → Yes, we have. / No, we haven’t.

۴. تمرین جمله سازی (Sentence Formation)

کلمات داخل پرانتز را به جمله صحیح با have got / has got تبدیل کنید:

1. (I / a dog) → …
2. (she / blue eyes) → …
3. (they / a car) → …
4. (he / a headache) → …
5. (we / a big house) → …

پاسخ ها:

1. I have got a dog.
2. She has got blue eyes.
3. They have got a car.
4. He has got a headache.
5. We have got a big house.

نکته کاربردی: تمرین مکرر و استفاده از Have got در مکالمه روزمره باعث می شود این ساختار در ذهن شما تثبیت شود و به راحتی بتوانید آن را در جملات مثبت، منفی و سوالی به کار ببرید.

‏ Have to در زبان انگلیسی

افعال کمکی وجهی در زبان انگلیسی، افعالی هستند که به تنهایی معنایی ندارند. و تنها معنای فعل اصلی را تغییر می دهند و اطلاعات بیشتری را در ارتباط با عمل انجام شده به ما می رساند. Have to یکی از همین افعال کمکی وجهی است که از آن برای ابراز اطمینان، نشان دادن لزوم یا اجبار به انجام کاری به دست فردی یا چیزی دیگر استفاده می شود. 

Children have to go to school
بچه‌ها باید به مدرسه بروند.

In France, you have to drive on the right
در فرانسه، باید در سمت راست رانندگی کنی.

John has to wear a tie at work
«جان» باید سرکار کروات بزند.

شکل ساده have got

‏have got برای بیان مالکیت در زمان حال بکار می رود.

I have got a new bike
Or
I’ve got a new bike
من یک دوچرخه ی جدید خریدم.

You have got a big house
Or
You’ve got a big house
شما خانه ی بزرگی دارید.

He / she has got an important job
Or
He’s got / She’s got an important job
او شغل مهمی دارد. 

We have got pasta for lunch
Or
We’ve got pasta for lunch
ما برای ناهار پاستا داریم. 

حالت سوالی have got

‏ have got فعلی دو بخشی است که در آن have و has (برای سوم شخص) به عنوان فعل کمکی عمل می کنند. از همین رو دیگر نیازی نیست در این سوال ها از do و does استفاده کنید. مثل افعال to be کافی است ترتیب کلمات را در جمله تغییر دهید. 

* I have got = Have I go
* You have got = Have you go
* He / she has got = Has she / he go
* We have got = Have we got
* They have got = Have they go

مثال:

‏?Has she got any children
آیا او فرزندی دارد؟
Have they got a new house
آیا آنها یک خانه ی جدید دارند؟
Have we got a bottle of water for the car journey
آیا برای سفر خود با ماشین یک بطری آب داریم؟

پاسخ های این سوالات با بله و خیر بیان می شوند.
* Yes, I have / No, I haven’t
* Yes, you have / No, you haven’t
* Yes, he / she has / No, he / she hasn’t
* Yes, we have / No, we haven’t
* Yes, they have / No, they haven’t

اشتباهات متداول در have got

در هنگام یادگیری این بخش از گرامر زبان انگلیسی، از اشتباهات have / have got خودداری کنید. 
* I haven’t any brothers or sister  
* “من هیچ برادر یا خواهری ندارم”
به یاد داشته باشید: شکل منفی I haven’t got یا I don’t have است.

* “?Have you got a new coat” “Yes, I have got.” “Yes, I’ve
به یاد داشته باشید: شکل کوتاه have got ، have است “. شما نمی توانید آن را به صورت I’ve خلاصه کنید.

* “.Last week I had got a bad cold”  “هفته گذشته سرماخوردگی بدی داشتم.”
به یاد داشته باشید: در زمان گذشته، به جای have got از have استفاده می کنیم. بهتر است که برای درک بهتر این موضوع و دیگر گرامر ها در بهترین آموزشگاه زبان در تهران ثبت نام نمایید و این گرامر ها را به صورت کامل در آن آموزش ببینید و به آن مسلط شوید.