اگر در حال تلاش برای مهاجرت تحصیلی، اپلای دانشگاهی یا حتی ارتقای شغلی هستید، احتمالاً با این سؤال روبه رو شده اید: تبدیل نمره تافل به آیلتس چگونه انجام می شود؟ بسیاری از داوطلبان ابتدا یکی از این آزمون ها را انتخاب می کنند و بعد متوجه می شوند دانشگاه یا کشور مقصد، آزمون دیگری را نیز می پذیرد. در این مرحله، دانستن معادل نمره TOEFL در IELTS اهمیت زیادی پیدا می کند. در این مقاله درباره تبدیل نمره TOFEL به IELTS، تفاوت سیستم نمره دهی، و مقایسه جزئی مهارت ها صحبت می کنیم تا بتوانید جایگاه نمره خود را در هر دو آزمون به درستی تحلیل کنید و تصمیم آگاهانه تری بگیرید.
جدول تبدیل نمره تافل به آیلتس
در سال های اخیر، بر اساس داده های رسمی ETS و مراکز ارزیابی، جدول هایی برای مقایسه نمره آیلتس و تافل منتشر شده است. این جدول ها نشان می دهند هر بازه نمره در تافل iBT تقریباً معادل چه نمره ای در آیلتس آکادمیک است.
| نمره تافل iBT | معادل تقریبی آیلتس |
|---|---|
| 118 – 120 | 9.0 |
| 115 – 117 | 8.5 |
| 110 – 114 | 8.0 |
| 102 – 109 | 7.5 |
| 94 – 101 | 7.0 |
| 79 – 93 | 6.5 |
| 60 – 78 | 6.0 |
| 46 – 59 | 5.5 |
| 35 – 45 | 5.0 |
| 32 – 34 | 4.5 |
| 0 – 31 | 0 – 4.0 |
این جدول به شما کمک می کند بفهمید نمره تافل معادل آیلتس در چه سطحی قرار می گیرد. البته باید توجه داشت که این تبدیل کاملاً ریاضی و خطی نیست، بلکه بر اساس تحلیل عملکرد هزاران داوطلب انجام شده است.
تبدیل نمره هر مهارت تافل به آیلتس
بسیاری از دانشگاه ها علاوه بر نمره کلی، به نمره هر مهارت نیز توجه می کنند. بنابراین، آگاهی از معادل سازی هر مهارت اهمیت ویژه ای دارد.
ریدینگ
در آزمون تافل، بخش Reading از 30 نمره محاسبه می شود. در آیلتس نیز ریدینگ از 9 نمره کلی ارزیابی می شود. ساختار سوالات متفاوت است، اما سطح درک مطلب علمی و آکادمیک در هر دو مشابه است. در آیلتس، تعداد پاسخ های صحیح مستقیماً به Band Score تبدیل می شود، اما در تافل نمره به صورت مقیاس بندی شده محاسبه می گردد.
| ریدینگ تافل | معادل ریدینگ آیلتس |
|---|---|
| 29 – 30 | 8.5 – 9 |
| 24 – 28 | 7 – 8 |
| 18 – 23 | 6 – 6.5 |
| 10 – 17 | 5 – 5.5 |
| 0 – 9 | زیر 5 |
رایتینگ
رایتینگ در تافل شامل دو تسک (Integrated و Independent) است، در حالی که آیلتس دو تسک متفاوت (Task 1 و Task 2) دارد. معیارهای ارزیابی شامل انسجام، واژگان، گرامر و پاسخ به سوال است. در آیلتس تأکید بیشتری بر ساختار مقاله و توسعه ایده ها وجود دارد، در حالی که تافل تمرکز بیشتری بر تلفیق مهارت شنیداری و نوشتاری دارد.
| رایتینگ تافل | معادل رایتینگ آیلتس |
|---|---|
| 8 – 9 | 28 – 30 |
| 7 – 7.5 | 24 – 27 |
| 6 – 6.5 | 20 – 23 |
| 5.5 | 16 – 19 |
| زیر 5 | 0 – 15 |
لیسنینگ
لیسنینگ تافل شامل مکالمات دانشگاهی و سخنرانی های آکادمیک است. در آیلتس، دامنه موضوعات گسترده تر و شامل موقعیت های عمومی نیز می شوددر آیلتس تنها یک بار فرصت شنیدن فایل وجود دارد، در حالی که در تافل امکان یادداشت برداری گسترده تری فراهم است.
| لیسنینگ تافل | معادل لیسنینگ آیلتس |
|---|---|
| 28 – 30 | 8.5 – 9 |
| 24 – 27 | 7 – 8 |
| 18 – 23 | 6 – 6.5 |
| 12 – 17 | 5 – 5.5 |
| 0 – 11 | کمتر از 5 |
اسپیکینگ
اسپیکینگ تافل به صورت کامپیوتری ضبط می شود، اما آیلتس به صورت مصاحبه حضوری با ممتحن برگزار می شود. این تفاوت باعث می شود برخی داوطلبان در یکی از این دو آزمون عملکرد بهتری داشته باشند. در آیلتس، فاکتورهایی مانند Fluency، Pronunciation و Lexical Resource نقش پررنگ تری دارند.
| اسپیکینگ تافل | معادل اسپیکینگ آیلتس |
|---|---|
| 26 – 30 | 8 – 9 |
| 23 – 25 | 7 – 7.5 |
| 18 – 22 | 6 – 6.5 |
| 14 – 17 | 5.5 |
| 0 – 13 | کمتر از 5 |
تفاوت سیستم نمرهدهی تافل و آیلتس
برای درک بهتر مقایسه نمره آیلتس و تافل، باید تفاوت های ساختاری این دو آزمون را بدانیم:
- تافل از 120 نمره محاسبه می شود (هر مهارت 30 نمره).
- آیلتس از 9 Band Score تشکیل شده است.
- آیلتس نمرات را به صورت اعشاری (0.5) اعلام می کند.
- تافل کاملاً اینترنتی و کامپیوتری است.
- آیلتس ممکن است کاغذی یا کامپیوتری باشد.
در ظاهر، تبدیل 100 نمره تافل به 7 آیلتس ساده به نظر می رسد، اما پشت این عددها مدل های آماری پیچیده ای وجود دارد. بنابراین اگر کسی انتظار دارد یک فرمول ریاضی ساده برای تبدیل نمره تافل به آیلتس ارائه شود، باید گفت موضوع کمی جدی تر از این حرف هاست.
در مجموع، تبدیل نمره تافل به آیلتس زمانی اهمیت پیدا میکند که برای اپلای، مهاجرت تحصیلی یا ارتقای شغلی نیاز داشته باشید بدانید نمره فعلیتان در هر آزمون چه جایگاهی دارد. از آنجا که ساختار، شیوه نمرهدهی و حتی نوع سؤالها در این دو آزمون متفاوت است، نمیتوان یک فرمول دقیق ارائه داد؛ اما جدولهای رسمی منتشرشده توسط ETS و مراکز ارزیابی، یک دید قابل اعتماد از معادلسازی نمرات کلی و مهارتی ارائه میکنند. با استفاده از این جدولها میتوانید بهطور تقریبی تشخیص دهید نمره تافلتان در آیلتس چه سطحی محسوب میشود، یا برعکس، بدانید برای رسیدن به نمره هدف در هر آزمون باید روی کدام مهارتها بیشتر کار کنید. شناخت این تفاوتها و معادلها به شما کمک میکند مسیر درستتری انتخاب کنید، استراتژی مطالعه خود را مشخص کنید و در نهایت تصمیم آگاهانهتری برای انتخاب آزمون مناسب بگیرید.
- تافل 80 معادل آیلتس چند است؟
بر اساس جدول رسمی، نمره 80 در تافل iBT تقریباً معادل آیلتس 6.5 است. البته ممکن است بسته به توزیع نمرات مهارتی، این معادل کمی تغییر کند.
- آیا تبدیل تافل به آیلتس دقیق و قطعی است؟
خیر. تبدیل نمره TOFEL به IELTS یک برآورد آماری است، نه یک معادله قطعی. دانشگاه ها معمولاً حداقل نمره مورد نیاز را جداگانه برای هر آزمون مشخص می کنند و تبدیل مستقیم را ملاک پذیرش قرار نمی دهند.
- دانشگاهها تافل را بیشتر قبول دارند یا آیلتس؟
هر دو آزمون به طور گسترده پذیرفته می شوند. در آمریکا تافل رایج تر است، اما آیلتس نیز تقریباً در تمامی دانشگاه های معتبر پذیرفته می شود. در اروپا، کانادا، استرالیا و بریتانیا آیلتس محبوبیت بیشتری دارد.
پشتیبانی بله