Sمالکیت در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی، S مالکیت حکم همان کسره در زبان فارسی را دارد. همانطور که در زبان فارسی توسط کسره نشان می دهیم که فردی مالک چیزی است، در زبان انگلیسی هم با بیان s، این مالکیت را بیان می کنیم. با این تفاوت که در زبان انگلیسی جای آن جا به جا می شود. یعنی فرد در ابتدا و آن شئ یا ... بعد از آن می آید. s مالکیت به همراه علامت آپاستروف به اسم می‌ چسبد و استفاده از این علامت برای مالکیت بسیار اهمیت دارد چون بدون استفاده از این علامت s می‌ تواند به جای s جمع بکار برده شود و معنی جمله کاملا تغییر می کند. 

 

در این مقاله از مرکز زبان گات همراه ما باشید برای آشنایی Sمالکیت در زبان انگلیسی!

 

 

ماشینِ جان John’s car

توپِ نلسون Nelson’s ball

خودکار هایِ ویلیام William’s pens

 

* S مالکیت همچنین قابل استفاده در عبارت ‌های پیچیده اسمی هم می ‌باشد.

* برای مثال:

 

Dan is my best friend’s husband

‎دن همسر بهترین دوست من است.

 

 

I’m getting ready for tomorrow’s party

‎من در حال آماده شدن برای مهمانی فردا هستم.

 

It’s yesterday’s paper

‎این روزنامه دیروز است.

* 

* بیش از یک s مالکیت می ‌تواند در یک جمله استفاده شود.

به عنوان مثال:

I was at Nelly’s father’s funeral

‎ من در مراسم خاکسپاری پدر نلی بودم.

 

Lily’s friend’s car doesn’t start

‎ماشین دوست لیلی روشن نمی ‌شود.

 

اسامی جمع با قاعده، خود دارای s جمع می ‌باشند مانند teachers.

 حال

سؤال پیش می آید که چگونه باید از دوتا s پشت سر هم استفاده کنیم؟

 

s اسم جمع + ‘

The boy’s game

بازیِ آن پسر. The boys’ game

بازیِ پسرها.

 پس به خاطر داشته باشید در هنگام استفاده از s مالکیت با اسامی جمع فقط از علامت آپاستروف استفاده می‌ کنیم و دوتا s پشت سر هم به کار نمی ‌بریم.

 

اسامی جمع بی ‌قاعده مانند people، men، children می ‌توانند ‘s بگیرند و نیازی به حذف s (مانند اسامی جمع با قاعده) نیست.

 

به خاطر داشته باشید که s مالکیت قابل استفاده با کلمات جدول زیر است:

 

Some one Any one One

Somebody Any body No one

‏ Is this some one’s bag?

‎آیا این کیف مالی کسی است؟

 

وقتی از کلمه else به معنای دیگر در کنار این مکالمات استفاده می‌کنیم s مالکیت به کلمه else می‌ چسبد.

Everyone else’s father

‎پدرِ دیگران